-
1 лечение
-
2 лечение
-
3 лечение новым препаратом, проходящим клинические испытания
лечение новым препаратом, проходящим клинические испытания
Процедура, обеспечивающая быстрое внедрение новых многообещающих лекарств от смертельных болезней
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лечение новым препаратом, проходящим клинические испытания
-
4 лечение лейкозов
лечение лейкозов — leukemogenic treatmentРусско-английский словарь биологических терминов > лечение лейкозов
-
5 лечение очень комплексное полное
Лечение очень комплексное полное — Hugely complex overall treatmentРусско-английский словарь биологических терминов > лечение очень комплексное полное
-
6 лечение реконструктивное
Лечение реконструктивное — Reconstructive treatmentРусско-английский словарь биологических терминов > лечение реконструктивное
-
7 лечение симптоматическое
лечение симптоматическое — conditioning treatmentРусско-английский словарь биологических терминов > лечение симптоматическое
-
8 лечение цитостатиками
лечение цитостатиками — cytoreductive treatmentРусско-английский словарь биологических терминов > лечение цитостатиками
-
9 лечение ... дает хорошие результаты
•Treatment is rewarding for such non-malignant conditions.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > лечение ... дает хорошие результаты
-
10 лечение
-
11 лечение общих заболеваний
Русско-английский политический словарь > лечение общих заболеваний
-
12 лечение ... дает хорошие результаты
•Treatment is rewarding for such non-malignant conditions.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > лечение ... дает хорошие результаты
-
13 лечение
treatment (curatio)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > лечение
-
14 лечение диетой
-
15 лечение
Русско-английский глоссарий по космической технике > лечение
-
16 лечение
с.treatment, therapy, cureназначать лечение — to institute therapy;
начать лечение больного ампициллином — to start a patient on ampicillin;
не поддающийся лечению — unresponsive [nonresponsive] to treatment, intractable;
лечение оказало благоприятное воздействие на состояние больного — the patient's condition responded to treatment;
поддаваться лечению (о больном) — to answer [to respond] to treatment;
подлежать радикальному хирургическому лечению в момент первого визита к врачу — to be amenable to curative surgery at the time of presentation;
прервать лечение — to suspend therapy;
пройти курс лечения — to undergo a cure;
реагировать на лечение — to answer [to respond] to treatment;
хирургическое лечение сочетается с химиотерапией — surgical treatment is complemented with chemotherapy
- агрессивное лечениекомбинированное лекарственное лечение — combined medication, combined drug therapy
- адекватное лечение
- антикоагулянтное лечение
- бестампонное лечение раны
- восстановительное лечение
- гормональное лечение
- длительное лечение
- инъекционное лечение
- климатическое лечение
- комбинированное лечение
- консервативное лечение
- краткосрочное лечение
- курортное лечение
- лекарственное лечение
- лечение амбулаторное
- лечение воздушными ваннами
- лечение вытяжением
- лечение гипсовой повязкой
- лечение глиной
- лечение горячим паром
- лечение движениями
- лечение микроволнами
- лечение минеральными водами
- лечение мышьяком
- лечение ожирения
- лечение открытыми радионуклидами
- лечение по Кнейпу
- лечение покоем
- лечение радием
- лечение радоновыми водами
- лечение раны
- лучевое лечение
- медикаментозное лечение
- местное лечение
- многоэтапное оперативное лечение
- неадекватное лечение
- нейрохирургическое лечение
- немедленное лечение
- неотложное лечение
- общее лечение
- оперативное лечение
- паллиативное лечение
- первичное лечение
- поддерживающее лечение
- послебольничное лечение
- последующее лечение
- послеоперационное лечение
- потогонное лечение
- предварительное лечение
- предшествующее лечение
- профилактическое лечение
- радикальное лечение
- санаторно-курортное лечение
- симптоматическое лечение
- соответствующее лечение
- специализированное лечение
- стационарное лечение
- стереотаксическое лечение
- стимулирующее лечение
- физиотерапевтическое лечение
- функциональное лечение
- хирургическое лечение ожирения -
17 лечение
сущ. treatmentлечение активное active treatmentлечение амбулаторное outpatient careлечение больничное intreatmentлечение больного вспрыскиваниями его собственной крови autohemotherapyлечение больных зубов odontotherapyлечение вибрационным массажем seismotherapyлечение внушением pithiatismлечение втиранием iatralipticsлечение дефектов речи speech therapyлечение дополнительное adjunctive treatmentлечение заболеваний, вызванных простейшими protozootherapyлечение замещающее substitution medicationлечение зубов dental careлечение консервативное conservative treatment, conservative medicationлечение лекарственное medicationлечение лучистым теплом radiothermyлечение массажем massotherapyлечение мышьяком arsenical treatmentлечение на воздухе air cureлечение обычное conventional measuresлечение опухолевых заболеваний oncotherapyлечение ортодонтическое prosthodontic treatmentлечение ортопедическое (напр. аномалии прикуса) orthopedic alignmentлечение паллиативное palliative treatment -
18 лечение
1. curesлечебное голодание; лечение голодом — hunger cure
2. curing3. medical treatmentмедицинская помощь, пособие на лечение — medical benefit
4. cure5. treatmentСинонимический ряд:врачевание (сущ.) врачевание -
19 лечение
-
20 лечение
ср.treatment, healing, therapy, therapeutics, cure- амбулаторное лечениеподдающийся лечению — treatable, sanable
- амбулаторное психотерапевтическое лечение
- антидепрессантное медикаментозное лечение
- больничное лечение
- гипнотическое лечение
- диспансерное лечение
- инвазивное лечение
- комбинированное лечение
- консервативное лечение
- кратковременное лечение
- лечение внушением
- лечение гипнозом
- лечение горячим влажным обертыванием
- лечение движениями
- лечение дефектов речи
- лечение диетой
- лечение длительным сном
- лечение инсулиновым шоком
- лечение инсулином
- лечение лекарственными средствами
- лечение наркоманов постепенным снижением доз морфина
- лечение ожирения
- лечение отвлекающими средствами
- лечение под наркозом
- лечение поливитаминами
- лечение половых аномалий
- лечение природными факторами
- лечение причин
- лечение психических расстройств при помощи гипогликемического шока
- лечение путем создания благоприятной обстановки
- лечение разговором
- лечение с помощью молитвы
- лечение с помощью психоанализа
- лечение слабым током
- лечение сном
- лечение убеждением
- лечение физическими методами
- лечение холодом
- лечение электричеством
- лечение электросном
- логопедическое лечение
- медикаментозное лечение
- оперативное лечение
- паллиативное лечение
- поддерживающее лечение
- поэтапное лечение
- принудительное лечение по решению суда
- принудительное лечение
- пробное лечение
- профилактическое лечение
- радикальное лечение
- раннее лечение
- своевременное лечение
- симптоматическое лечение
- специализированное лечение
- стационарное лечение
- суггестивное лечение
- фармакологическое лечение
- экспериментальное лечение
См. также в других словарях:
Лечение шоком (фильм, 1981) — Лечение шоком Shock Treatment Жанр комедия … Википедия
Лечение Консервативное (Conservative Treatment) — лечение, направленное на предотвращение ухудшения состояния здоровья человека в случае какого либо заболевания; при этом считается, что у больного либо наступит естественное выздоровление, либо прогрессирование болезни удастся замедлить настолько … Медицинские термины
ЛЕЧЕНИЕ — «ЛЕЧЕНИЕ» (The Treatment), Китай, 2001, 105 мин. Драма. Художник Сю Датун и его жена живут в США. Они много трудятся и живут вполне счастливо. Сю Датун обучает своего сына, Денниса, рисовать картины, осваивает с ним боевое искусство, а также… … Энциклопедия кино
лечение новым препаратом, проходящим клинические испытания — Процедура, обеспечивающая быстрое внедрение новых многообещающих лекарств от смертельных болезней [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN treatment investigational new drug … Справочник технического переводчика
Лечение алкоголизма (alcoholism treatment) — Выздоровлению. от А. наилучшим образом способствует сплошная лечебная среда, обеспечиваемая системой мед. обслуживання. Создание системы этого типа требует исслед. мн. переменных. В первую очередь должна быть учтена территория охвата, к рая может … Психологическая энциклопедия
Лечение наркомании (drug users' treatment) — Программы реабилитации лиц, употребляющих запрещенные психоактивные вещества, проводятся в США в различных учреждениях. Консультирование наркоманов обеспечивается такими органами штатов, как Отделение психич. здоровья, Отделение производственной… … Психологическая энциклопедия
Лечение Радикальное (Radical Treatment) — интенсивное лечение, целью которого является достижение полного выздоровления больного, а не простое ослабление симптомов его заболевания. Для сравнения: Лечение консервативное. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
ЛЕЧЕНИЕ КОНСЕРВАТИВНОЕ — (conservative treatment) лечение, направленное на предотвращение ухудшения состояния здоровья человека в случае какого либо заболевания; при этом считается, что у больного либо наступит естественное выздоровление, либо прогрессирование болезни… … Толковый словарь по медицине
ЛЕЧЕНИЕ РАДИКАЛЬНОЕ — (radical treatment) интенсивное лечение, целью которого является достижение полного выздоровления больного, а не простое ослабление симптомов его заболевания. Для сравнения: Лечение консервативное … Толковый словарь по медицине
Лечение нарушений сна (sleep treatment) — Специализированная область Л. н. с. включает применение фармакологии, психотер., психопедагогических методов и электро сна. Вероятно, наиболее часто встречающимся Н. с. является бессонница. Страдающий бессонницей человек испытывает трудности в… … Психологическая энциклопедия
лечение — deutsch: kurative Behandlung english: curative treatment Понятие включает в себя диагностику и лечение заболевания (излечение или смягчение недуга), что является наиболее значимой частью работы врача в системе законодательно установленного… … Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению